TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
sound resistance index [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Building Insulation and Acoustical Design
Record 1, Main entry term, English
- sound resistance index
1, record 1, English, sound%20resistance%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Impact sound resistance is achieved in lightweight construction by constructing framed systems that separate the lining on one side from that on the other side. 2, record 1, English, - sound%20resistance%20index
Record 1, Key term(s)
- impact sound resistance index
- sound resistance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Isolation et acoustique architecturale
Record 1, Main entry term, French
- indice d'isolement sonore
1, record 1, French, indice%20d%27isolement%20sonore
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indice d'isolement acoustique 2, record 1, French, indice%20d%27isolement%20acoustique
correct, masculine noun
- indice d'isolement 1, record 1, French, indice%20d%27isolement
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quiconque vit dans une maison en rangée, un appartement ou un logement collectif - et partage, par conséquent, un ou plusieurs murs avec ses voisins - sait que les sons graves et les vibrations à basse fréquence, qui traversent aisément les cloisons, sont souvent une source de mésentente entre voisins. L'institut de recherche en construction (IRC) conduit présentement, en collaboration avec des partenaires industriels, une série d'expériences visant à remédier à ce problème. Il s'est récemment penché sur la résistance au feu et l'indice d'isolement acoustique des séparations coupe-feu. 3, record 1, French, - indice%20d%27isolement%20sonore
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] lors des mesures d'indice d'isolement sonore dans les laboratoires ou sur les chantiers, il faut tenir compte de l'absorption des salles où sont émis et mesurés les sons utilisés pour les mesures. 1, record 1, French, - indice%20d%27isolement%20sonore
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: